Llega 3 metros sobre el cielo!!
Tres metros sobre el cielo.
Fuera de mi ventana sólo veo coches veloces, motos alocadas, que dejan el tráfico atrás. He aprendido una pequeña verdad, el mundo te quiere rápido para que llegues a tiempo. Te quiere veloz para recordar sólo el sonido de tus pasos y es por eso que cuando te acuerdas que no vas a ningún lado y aceleras.
Película basada en en la novela italiana -A tres metros sobre el cielo- del escritor italiano Federico Moccia. Su adaptación cinematográfica se estrenó en el 2004 en Italia. Está protagonizada por Riccardo Scamarcio como Step y por Katy Saunders como Babi. Además, la cadena española Antena 3 ha adquirido los derechos y produce una versión española, protagonizada por Mario Casas.
"-Soy feliz. Jamás me he sentido tan bien, ¿y tú?
-¿Yo? Estoy de maravilla
-¿Hasta el punto de llegar a tocar el cielo con un dedo?
-No, así no.
-¿Ah, no?
-Mucho más. Al menos tres metros sobre el cielo."
-¿Yo? Estoy de maravilla
-¿Hasta el punto de llegar a tocar el cielo con un dedo?
-No, así no.
-¿Ah, no?
-Mucho más. Al menos tres metros sobre el cielo."
"-Las cosas se han puesto muy difíciles para nosotros. Me encantaría estar muy lejos contigo, sin que hubiera más problemas, sin mis padres, sin todos estos líos, en un lugar tranquilo, fuera del tiempo.
-No te preocupes. Yo sé adónde podemos ir, nadie nos molestará. Hemos estado ya muchas veces, basta quererlo.
-¿Adónde?
-Tres metros sobre el cielo, donde viven los enamorados."
-No te preocupes. Yo sé adónde podemos ir, nadie nos molestará. Hemos estado ya muchas veces, basta quererlo.
-¿Adónde?
-Tres metros sobre el cielo, donde viven los enamorados."
"De algo estoy seguro.
No podrá quererla como la quería yo, no podrá adorarla de ese modo, no sabrá advertir hasta el menor de sus dulces movimientos, de aquellos gestos imperceptibles de su cara.
Es como si sólo a mí se me hubiera sido concedida la facultad de ver, de conocer el verdadero sabor de sus besos, el color real de sus ojos.
Nadie podrá ver nunca lo que yo he visto. Y él menos que ninguno.
Él, incapaz de amarle, incapaz de verle verdaderamente, de entenderla, de respetarla.
Él no se divertirá con esos tiernos caprichos."
No podrá quererla como la quería yo, no podrá adorarla de ese modo, no sabrá advertir hasta el menor de sus dulces movimientos, de aquellos gestos imperceptibles de su cara.
Es como si sólo a mí se me hubiera sido concedida la facultad de ver, de conocer el verdadero sabor de sus besos, el color real de sus ojos.
Nadie podrá ver nunca lo que yo he visto. Y él menos que ninguno.
Él, incapaz de amarle, incapaz de verle verdaderamente, de entenderla, de respetarla.
Él no se divertirá con esos tiernos caprichos."
"Revolución Rock cantaban los de The Clash. La revolución de un disco que gira al contrario y se vuelve scrath, el ruido que se convierte en sonido. El latido que se convierte en ritmo. Fuerza hermanos, aceleren la vida a toda velocidad y nunca dejen de hacer revoluciones.
La luna se vuelve el sol. La noche el día. Porque detrás de cada persona se esconde otra. Quizás más bella, quizás más nueva, quizás la tuya."
Girando al contrario.
" Todo lo que tienes que hacer es ponerte los cascos, tirarte al suelo, y escuchar el CD de tu vida. Canción tras canción, no puedes saltarte ninguna, todas han pasado, y de una forma u otra servirán para seguir adelante. No te arrepientas, no te juzgues, se quien eres. Y no hay nada mejor para el mundo. Pausa, rebobinar, play, y más y más aún. Nunca pares la música, no dejes de descubrir sonidos para lograr explicar el caos que tienes dentro.
Y si te sale una lágrima cuando lo escuchas, no tengas miedo, es como la lágrima de un fan cuando escucha su canción preferida."
La luna se vuelve el sol. La noche el día. Porque detrás de cada persona se esconde otra. Quizás más bella, quizás más nueva, quizás la tuya."
Girando al contrario.
"Tú y yo tres metros sobre el cielo"
Y si te sale una lágrima cuando lo escuchas, no tengas miedo, es como la lágrima de un fan cuando escucha su canción preferida."
"- Prácticamente, ¿cuántas veces se ha roto este mes?
- Cuatro.
- De verdad, no sabes mantener una moto.
- No es eso, yo la hago correr al máximo. No soy como tú, que desde que te has enamorado no piensas más en las carreras. Porque, ¿te has enamorado verdad? ¿No piensas siempre en ella? ¿No estás esperando la hora en la que ella te llame? ¿No te late con fuerza el corazón cuando la ves?
- Sí. Sí que estoy enamorado."
- Cuatro.
- De verdad, no sabes mantener una moto.
- No es eso, yo la hago correr al máximo. No soy como tú, que desde que te has enamorado no piensas más en las carreras. Porque, ¿te has enamorado verdad? ¿No piensas siempre en ella? ¿No estás esperando la hora en la que ella te llame? ¿No te late con fuerza el corazón cuando la ves?
- Sí. Sí que estoy enamorado."
"- ¿Cuántos años me echas?
- ¿Por qué te maquillas así?
- Tengo que parecer más mayor, esta noche me van a besar.
- ¡Ah!, ¿y quién?
- Andrea Palombi, bueno, ¿entonces cuántos años me echas?
- Por lo menos 14.
- Pero yo tengo 14 años"
- ¿Por qué te maquillas así?
- Tengo que parecer más mayor, esta noche me van a besar.
- ¡Ah!, ¿y quién?
- Andrea Palombi, bueno, ¿entonces cuántos años me echas?
- Por lo menos 14.
- Pero yo tengo 14 años"
"La vida real debería dar más estímulos.
Toma la música, ¿quién hubiera pensado que algún día se registrarían cientos de canciones en un mp3? Nada las borra de ahí. Sólo necesitamos un láser para darnos cuenta de que al menos algo es eterno, al menos dura más que nuestros gustos.
En directo desde el futuro."
Toma la música, ¿quién hubiera pensado que algún día se registrarían cientos de canciones en un mp3? Nada las borra de ahí. Sólo necesitamos un láser para darnos cuenta de que al menos algo es eterno, al menos dura más que nuestros gustos.
En directo desde el futuro."
"Love is all you need.
¿Sabes a qué cosa se le dedican muchas canciones?
Exacto, al amor.
Bello, feo, triste, alegre, fuerte, débil, castro, porno, violento, soñado, olvidado, antiguo, moderno..."
¿Sabes a qué cosa se le dedican muchas canciones?
Exacto, al amor.
Bello, feo, triste, alegre, fuerte, débil, castro, porno, violento, soñado, olvidado, antiguo, moderno..."
"Tienes la mayonesa? Si, la mayonesa. Esa de comida rapida. Esa que exprimes y sale. Creo que no hay nada mas dificil para hacer. Meter junto la sal, el huevo, el limon, el aceite y bueno, creeme en comparacion es mas facil enamorarte de alguien que nunca pensaste que te gustaria.
En realidad la mayonesa es asi, te puede enloquecer de un momento a otro, un instante parece perfecta, y el otro, todos los ingredientes estan puestos para hacerla.
Pero si logras hacerla, nada mas te detendra."
En realidad la mayonesa es asi, te puede enloquecer de un momento a otro, un instante parece perfecta, y el otro, todos los ingredientes estan puestos para hacerla.
Pero si logras hacerla, nada mas te detendra."
" Beautiful. Su canción. Babi se echa a llorar.
-¿Por qué lloras?
-No lo sé.
No encuentra ninguna respuesta. Puede que porque no las haya."
-¿Por qué lloras?
-No lo sé.
No encuentra ninguna respuesta. Puede que porque no las haya."
"Y era el mar más bello que yo ya hubiera visto. Hecho por miles de corazones que laten juntos. QUe bailan siguiendo el ritmo de la música. A veces el dios de la música, el dios de las luces y el dios de la noche deciden agarrarse de las manos, haciendo que la tierra se vea preciosa desde aquí arriba.
Tomando la bajada hacia marte."
Tomando la bajada hacia marte."
"-Me da miedo decir algo equivocado...
Te amo.
-Vuelvelo a decir.
-Te amo.
-Nunca dejes de decirlo.
-Te amo,te amo,te amo.
-Nunca habia sido tan feliz en toda mi vida.
-Yo tampoco.
-Tan feliz como para tocar el cielo con un dedo?
-No,muchos mas,al menos tres metros sobre el cielo."
Te amo.
-Vuelvelo a decir.
-Te amo.
-Nunca dejes de decirlo.
-Te amo,te amo,te amo.
-Nunca habia sido tan feliz en toda mi vida.
-Yo tampoco.
-Tan feliz como para tocar el cielo con un dedo?
-No,muchos mas,al menos tres metros sobre el cielo."
"Más arriba, tras el cristal. Alegría y dolor. Pallina mira a Babi desaparecer con él, finalmente inocente y sincera. Maddalena mira a Step desaparecer con ella, culpable únicamente de no haberla amado y de no habérselo hecho creer nunca. Y en tanto que los dos, frescos de amor, salen a la calle, Maddalena se deja caer sobre un sofá. Se desengaña sola, al igual que, sola, se había engañado. Con un vaso vacío entre las manos y algo más difícil de rellenar dentro. Ella, simple abono de esa planta que a menudo florece sobre la tumba de un amor marchito. Esa rara planta llamada felicidad."
"+Puede que nos veamos otra vez. Veo que tienes argumentos muy interesantes...
-Te he dicho ya que eres un cerdo?
+Si creo que si... Entonces, paso a recogerte mañana por la noche.
-No podría. Creo que no podría resistir otra noche como esta.
+¿Porque, no te has divertido?
-¡Muchísimo! Yo hago siempre la camomila, todas las noches. Procuro que la policía me persiga durante un rato, me arrojo de la moto en medio de un campo desconocido, me dejo perseguir por un perro rabioso y, para acabar, me tiro sobre un monton de estiércol. Luego me revuelvo un poco en él y a continuación regreso a casa en sostén y bragas.
+Con mi cazadora encima.
-Ah, claro, lo olvidaba.
+Y, sobretodo, no me has dicho una cosa.
-¿Qué? "
-Te he dicho ya que eres un cerdo?
+Si creo que si... Entonces, paso a recogerte mañana por la noche.
-No podría. Creo que no podría resistir otra noche como esta.
+¿Porque, no te has divertido?
-¡Muchísimo! Yo hago siempre la camomila, todas las noches. Procuro que la policía me persiga durante un rato, me arrojo de la moto en medio de un campo desconocido, me dejo perseguir por un perro rabioso y, para acabar, me tiro sobre un monton de estiércol. Luego me revuelvo un poco en él y a continuación regreso a casa en sostén y bragas.
+Con mi cazadora encima.
-Ah, claro, lo olvidaba.
+Y, sobretodo, no me has dicho una cosa.
-¿Qué? "
" Es hora de volver a casa. Es hora de volver a empezar, lentamente, sin dar demasiadas sacudidas al motor. Sin darle demasiadas vueltas. Con una única pregunta: ¿Volveré a estar alguna vez allí arriba, en ese lugar tan difícil de alcanzar? Allí, donde todo resulta más hermoso. Desgraciadamente, en ese mismo instante, ya sabe la respuesta."
Sinopsis:
En Roma, como en cualquier otra ciudad del mundo, los adolescentes quieren volar, buscan caminar "tres metros sobre el cielo". Las chicas como Babi se esmeran en sus estudios, hablan del último grito en moda y se preparan para encontrar el amor de sus vidas; los chicos como Step prefieren la velocidad, la violencia, el riesgo y la camaradería de las bandas, pero todos ellos se implican en la vida como si cada segundo fuera el último. Pertenecen a mundos distintos, desean cosas distintas pero tienen algo en común: el amor que les hará cambiar. Ellas se volverán más salvajes; ellos más tiernos. Mientras, allí abajo, la vida real ya les reclama.
Opinión:
Siempre recordaré el día en que mi novio me regaló este libro; según él, porque se desarrollaba en Italia, uno de mis lugares favoritos.
Así que, ese mismo día me puse manos a la obra; debo reconocer que, al principio, lo miraba con cierto escepticismo, pero mucho antes de acabar el primer capítulo, ya no pude despegar mi nariz de sus hojas. Me ha encantado, ha conseguido emocionarme y reirme a partes iguales.
El libro narra la historia de dos jóvenes, totalmente diferentes, contrapuestos pero que se atraen de forma inevitable. Por una parte, nos encontramos con Baby, una "niña de bien, estudiosa, ordenada, amiga de sus amigas, guapa (la típica hija que cualquier padre desearía) y, por otra parte, tenemos a Step: un joven conflictivo, apasionado por la velocidad y las motos, por sus amigos, por las peleas... Ambos jóvenes se conocen y tratan de ceder para amoldarse al otro, pero quizás el amor no sea suficiente.
Tres metros sobre el cielo, para ellos, es el estado ideal de la felicidad y trata de dar más rotundidad a la expresión: tocando el cielo con las manos.
Me ha dado que pensar: ¿cuántos buenos autores, con excelentes libros, no tienen oportunidad de ver sus obras publicadas y, el público, no tiene ocasión de leer esas magníficas obras?
Una espléndida lectura, una magnífica descripción, narrando la vida de unos adolescentes, haciendo que mi mente divagara en mis propios recuerdos de la adolescencia...
Entretenido
0 comentarios:
Publicar un comentario